IAN ZELJAK房地產
zh-hant

房地產詞典/房地產與土地使用

出售時須符合的規定(污水支管與抗震補強)Point of Sale Requirements (Sewer Lateral and Retrofits)

房屋出售時必須符合的州與地方規定,例如煙霧偵測器、熱水器固定帶,或市政府要求的報告。

意思是什麼

出售時須符合的規定(point of sale requirements)是指房產易主時必須達到的要求。在加州全州,每一宗買賣都要求煙霧偵測器和一氧化碳偵測器能正常運作,熱水器必須加以固定。洛杉磯市(City of Los Angeles)要求提供《住宅物業記錄報告》(Report of Residential Property Records,即 9A 報告),並進行某些改善,例如省水設備、地震瓦斯自動關閉閥,以及淋浴門的安全玻璃。東灣(East Bay)的許多城市要求污水支管證明(sewer lateral certificate,即測試或更換私人通往街道的污水管),其他城市也有各自的檢查。誰來付錢由合約和當地慣例決定。

範例

在 Oakland 的一宗買賣:污水支管壓力測試未通過。更換費用為 $9,500,依合約由賣家支付,並在交割前取得證明。

在 Los Angeles 的一宗買賣:9A 報告顯示有一份 2004 年尚未結案的許可。賣家支付 $850 的改善費用和 $70 的報告費,並完成結案。

範例中的人名和數字均為虛構,僅用來說明計算方式。

為什麼重要

這些地方性規定可能在過戶託管接近尾聲時增加費用和時間。身為賣家,請在掛牌前問經紀人您所在的城市適用哪些規定。身為買家,請閱讀合約,看看每一項由誰支付。

用您自己的數字試試:扣除所有費用後賣房實際能拿到多少,含城市轉讓稅。

賣方淨收益試算表

除非詞條另有說明,所述規定均為加州的規定,法律和表格也會變動。此為一般資訊,不構成法律、稅務或投資建議。針對您自己的情況,請諮詢您的經紀、過戶託管人員、貸款機構、律師或稅務顧問。

聯絡

在自己的文件上看到這個詞嗎?

歡迎請教 Ian,了解它對您買房或賣房的意義。諮詢不收費。