IAN ZELJAKBienes raíces
es

Diccionario de bienes raíces/Contratos y ofertas

Verificación de fondosVerification of Funds

Prueba de que el comprador tiene el efectivo para el pago inicial y los costos de cierre, o para el precio completo en una oferta en efectivo.

Qué significa

La verificación de fondos es la prueba de que el comprador tiene el efectivo para el pago inicial y los costos de cierre, o para el precio completo en una oferta en efectivo. Normalmente es un estado de cuenta reciente de un banco o una casa de bolsa, o una carta de la institución, con los números de cuenta tapados. En California, el RPA la exige dentro de los 3 días siguientes a la aceptación, salvo que se haya entregado con la oferta, y el vendedor puede cancelar si no llega.

Un ejemplo

Precio $1,100,000 con 25% de pago inicial: el comprador necesita $275,000 más unos $20,000 en costos de cierre, unos $295,000 en total.

Adjunto a la oferta: un estado de cuenta de una casa de bolsa de este mes que muestra $312,000, con el número de cuenta tapado.

En una oferta en efectivo por el mismo precio, el estado de cuenta tendría que mostrar los $1,100,000 completos más los costos.

Los nombres y las cifras de los ejemplos son inventados para mostrar la aritmética.

Por qué le importa

Una preaprobación demuestra que un prestamista prestará, y la verificación de fondos demuestra que usted puede aportar el resto. Si usted compra, tenga listo un estado de cuenta actual para enviarlo con su oferta y tape antes el número de cuenta. Si usted vende, verifique que el saldo cubra lo que necesita el comprador y que el estado de cuenta sea reciente.

Las reglas descritas son las de California, salvo que el término diga otra cosa, y las leyes y los formularios cambian. Esta es información general, no asesoría legal, fiscal ni de inversión. Para su situación particular, consulte con su agente, el oficial de escrow, el prestamista, un abogado o un asesor fiscal.

Contacto

¿Ve este término en sus propios documentos?

Pregunte a Ian qué significa para su compra o su venta. La conversación no tiene costo.