IAN ZELJAKBienes raíces
es

Diccionario de bienes raíces/Propiedad y uso del suelo

Zonificación y retranqueos (setbacks)Zoning and Setbacks

Reglas locales sobre lo que se puede construir en un terreno y a qué distancia de los linderos deben estar los edificios.

Qué significa

La zonificación es el mapa de la ciudad o del condado que indica qué se puede construir y dónde, como viviendas unifamiliares, edificios multifamiliares, uso comercial o mixto, cada uno con reglas de altura, ocupación del terreno, estacionamiento y densidad. Los retranqueos (setbacks) son las distancias mínimas que una construcción debe respetar respecto de los linderos del frente, los costados y el fondo. La ley estatal de California ahora anula buena parte de la zonificación unifamiliar, de modo que un terreno con zonificación R-1 aún puede permitir un ADU y, conforme a SB 9, una segunda unidad o la división del terreno.

Un ejemplo

Terreno con zonificación R-1, de 7,500 pies cuadrados. Retranqueos: 20 pies al frente, 5 pies a los costados, 15 pies al fondo. Ocupación máxima del terreno: 40%.

El comprador quiere agregar un segundo piso y construir un ADU independiente en la parte de atrás.

El segundo piso cabe dentro del límite de altura. Según la ley estatal de ADU, el ADU puede quedar a 4 pies del lindero trasero, aunque la zonificación indique 15.

Una visita a la ventanilla de planificación de la ciudad lo confirma antes de que el comprador elimine las contingencias.

Los nombres y las cifras de los ejemplos son inventados para mostrar la aritmética.

Por qué le importa

Si piensa hacer una ampliación, una piscina o un ADU, la zonificación decide si puede construirlo. Consulte con el departamento de planificación de la ciudad o del condado durante su período de contingencias, antes de eliminarlas.

Las reglas descritas son las de California, salvo que el término diga otra cosa, y las leyes y los formularios cambian. Esta es información general, no asesoría legal, fiscal ni de inversión. Para su situación particular, consulte con su agente, el oficial de escrow, el prestamista, un abogado o un asesor fiscal.

Contacto

¿Ve este término en sus propios documentos?

Pregunte a Ian qué significa para su compra o su venta. La conversación no tiene costo.