IAN ZELJAK房地產
zh-hant

房地產詞典/法律與經紀代理

RESPA 與回扣RESPA and Kickbacks

一項規範房貸交割的聯邦法律,禁止為轉介交割服務業務而給予或收取任何有價值的東西。

意思是什麼

聯邦《不動產交割程序法》(Real Estate Settlement Procedures Act,RESPA)規範以房屋為擔保的貸款的交割程序。其中第 8 條禁止為轉介交割服務業務而給予或收取任何有價值的東西。經紀人不得因為把客戶介紹給貸款機構、過戶託管公司、產權保險公司或房屋保固公司,而收取費用、禮品卡、免費行銷服務或獎金。關聯企業必須以書面披露,借款人也必須按時收到《貸款預估書》(Loan Estimate)和《交割披露書》(Closing Disclosure)。

範例

一家產權保險公司提出替經紀人支付開放參觀的餐點費用,條件是經紀人把買家介紹給他們。這是被禁止的。

一家貸款機構提議,每介紹一筆成交的貸款就付給經紀人 $500,並稱之為「行銷合作」。這是被禁止的。

一家經紀公司擁有一家過戶託管公司並加以推薦。只要提供書面的關聯企業披露,這是允許的,客戶也可以自由選用其他公司。

兩位持牌經紀公司負責人(broker)就經紀服務分攤佣金,是被允許的。

範例中的人名和數字均為虛構,僅用來說明計算方式。

為什麼重要

貸款機構、過戶託管公司和產權保險公司都可以由您自己選擇。如果經紀人推薦的是其經紀公司擁有的公司,您應該收到一份書面的關聯企業披露。請問問您的經紀人,他們是否從所推薦的公司那裡得到任何好處。

除非詞條另有說明,所述規定均為加州的規定,法律和表格也會變動。此為一般資訊,不構成法律、稅務或投資建議。針對您自己的情況,請諮詢您的經紀、過戶託管人員、貸款機構、律師或稅務顧問。

聯絡

在自己的文件上看到這個詞嗎?

歡迎請教 Ian,了解它對您買房或賣房的意義。諮詢不收費。