IAN ZELJAKBienes raíces
es

Diccionario de bienes raíces/Asuntos legales y representación

Acuerdo de representación del comprador (BRBC)Buyer Representation Agreement (BRBC)

El contrato escrito entre un comprador y un agente que fija lo que hará el agente, por cuánto tiempo y cómo se le pagará.

Qué significa

Un acuerdo de representación del comprador es el contrato escrito entre un comprador y un corredor. Establece lo que hará el agente, por cuánto tiempo, si es exclusivo, y cómo y cuánto se le paga al agente, incluso si el comprador debe la diferencia cuando el vendedor paga menos. Desde el acuerdo de 2024, las reglas del MLS exigen uno antes de que un agente visite una casa con un comprador. En California el formulario es el Buyer Representation and Broker Compensation agreement (BRBC) de CAR. Desde 2025, la ley estatal lo exige a más tardar al momento de la oferta y limita la vigencia a 3 meses para la mayoría de los compradores, salvo que se renueve.

Un ejemplo

Se firma un BRBC por 3 meses, con compensación del agente de $25,000, según lo negociado.

El comprador hace una oferta por una casa donde el vendedor acepta pagar $20,000 al agente del comprador. Según este acuerdo, el comprador debería la diferencia de $5,000 a menos que el agente la perdone, así que la oferta pide que el vendedor pague $25,000.

Después de 3 meses, el comprador y el agente renuevan por otros 3 meses.

Los nombres y las cifras de los ejemplos son inventados para mostrar la aritmética.

Por qué le importa

Este acuerdo fija lo que usted debe a su agente, así que léalo antes de la primera visita. La compensación es negociable. Pregunte qué pasa si el vendedor paga menos que el monto acordado, si el acuerdo es exclusivo y cuándo termina.

Las reglas descritas son las de California, salvo que el término diga otra cosa, y las leyes y los formularios cambian. Esta es información general, no asesoría legal, fiscal ni de inversión. Para su situación particular, consulte con su agente, el oficial de escrow, el prestamista, un abogado o un asesor fiscal.

Contacto

¿Ve este término en sus propios documentos?

Pregunte a Ian qué significa para su compra o su venta. La conversación no tiene costo.