IAN ZELJAKBienes raíces
es

Diccionario de bienes raíces/Escrow y cierre

Documentos de la HOA y estoppelHOA Documents and Estoppel

Las reglas, el presupuesto, las finanzas y el estado de cuotas de la asociación que recibe un comprador al comprar en una HOA.

Qué significa

Cuando usted compra un condominio o una vivienda en una comunidad planificada, recibe los documentos de la asociación: los CC&Rs, los estatutos, las reglas, el presupuesto y el estudio de reservas, los estados financieros, las actas de las reuniones, el resumen de seguros y cualquier aviso de cuotas especiales o demandas pendientes. La carta de estoppel o de solicitud de la asociación indica las cuotas, lo que debe el vendedor, los cargos de transferencia y las posibles infracciones. En California el vendedor debe entregar el paquete (Civil Code 4525), la HOA tiene 10 días para entregarlo una vez solicitado, y el comprador lo revisa durante la contingencia de investigación.

Un ejemplo

Un condominio de $620,000 con cuotas de $485 al mes.

El escrow solicita el paquete el día 2. Llega el día 9 y muestra reservas financiadas al 22% y una cuota especial de $12,000 aprobada para el tejado.

El contrato dice que las cuotas especiales aprobadas antes del cierre las paga el vendedor.

El comprador revisa todo antes de eliminar la contingencia de investigación el día 17.

Los nombres y las cifras de los ejemplos son inventados para mostrar la aritmética.

Por qué le importa

Si usted compra en una HOA, lea las actas de las reuniones, el presupuesto y el estudio de reservas, y busque demandas, cuotas especiales y límites para alquilar. Revise qué dice su contrato sobre quién paga una cuota especial aprobada antes del cierre. Su revisión normalmente debe terminar antes de eliminar la contingencia de investigación.

Las reglas descritas son las de California, salvo que el término diga otra cosa, y las leyes y los formularios cambian. Esta es información general, no asesoría legal, fiscal ni de inversión. Para su situación particular, consulte con su agente, el oficial de escrow, el prestamista, un abogado o un asesor fiscal.

Contacto

¿Ve este término en sus propios documentos?

Pregunte a Ian qué significa para su compra o su venta. La conversación no tiene costo.