IAN ZELJAKBienes raíces
es

Diccionario de bienes raíces/Título y titularidad

CC&Rs (convenios, condiciones y restricciones)CC&Rs (Covenants, Conditions and Restrictions)

Reglas registradas que obligan a todos los propietarios de una subdivisión o condominio y abarcan construcción, uso, alquileres y cuotas de la HOA.

Qué significa

Los CC&Rs son reglas registradas que obligan a todos los propietarios de una subdivisión o un condominio. Cubren lo que se puede construir, los colores exteriores, las cercas, el estacionamiento, las mascotas, los alquileres y el uso comercial, y dan a la HOA su poder para cobrar cuotas y cuotas especiales. Acompañan al terreno, de modo que un comprador queda obligado por ellos los haya leído o no. Los CC&Rs muy antiguos a veces contienen restricciones raciales, que son nulas y no se pueden hacer cumplir, y California permite a los propietarios registrar una modificación que las elimine.

Un ejemplo

Un comprador planea alquilar el condominio en un sitio web de alquileres de corta estancia.

CC&Rs sección 7.4: los contratos de alquiler deben ser de al menos 12 meses, y no se permiten estancias cortas.

Otra sección limita cada unidad a dos mascotas y exige la aprobación de la HOA para cualquier cambio exterior, incluida una antena parabólica.

El comprador toma una decisión antes de eliminar las contingencias.

Los nombres y las cifras de los ejemplos son inventados para mostrar la aritmética.

Por qué le importa

Si usted compra, lea los CC&Rs antes de eliminar las contingencias y busque las secciones que afecten sus planes, como alquilar, tener mascotas, estacionar o remodelar. Usted queda obligado por ellos los haya leído o no.

Las reglas descritas son las de California, salvo que el término diga otra cosa, y las leyes y los formularios cambian. Esta es información general, no asesoría legal, fiscal ni de inversión. Para su situación particular, consulte con su agente, el oficial de escrow, el prestamista, un abogado o un asesor fiscal.

Contacto

¿Ve este término en sus propios documentos?

Pregunte a Ian qué significa para su compra o su venta. La conversación no tiene costo.