IAN ZELJAKاملاک
fa

فرهنگ لغت املاک/حقوقی و نمایندگی

مزایده بانکی (Foreclosure)، اخطار نکول (Notice of Default)، فروش توسط متولی (Trustee's Sale) و ملک بانکی (REO)Foreclosure, Notice of Default, Trustee's Sale and REO

فرایند قانونی وام‌دهنده برای بازپس‌گیری خانه وقتی وام پرداخت نمی‌شود، که به مزایده یا فروش ملک بانکی ختم می‌شود.

معنی آن

فورکلوژر (Foreclosure) فرایند وام‌دهنده برای بازپس‌گیری ملک وقتی وام پرداخت نمی‌شود است. کالیفرنیا بیشتر از فورکلوژر غیرقضایی بر پایه سند وثیقه (Deed of Trust) استفاده می‌کند. وام‌دهنده «اخطار نکول» (NOD) را ثبت می‌کند و وام‌گیرنده 3 ماه فرصت دارد عقب‌افتادگی را جبران کند. سپس «اعلام فروش توسط متولی» (Notice of Trustee's Sale) دست‌کم 20 روز پیش از مزایده ثبت و نصب می‌شود و وام‌گیرنده هنوز تا 5 روز کاری پیش از فروش می‌تواند عقب‌افتادگی را جبران کند. در فروش توسط متولی، ملک به بالاترین پیشنهاددهنده نقدی می‌رسد یا به وام‌دهنده برمی‌گردد و به ملک بانکی (REO، ملک متعلق به بانک) تبدیل می‌شود که وام‌دهنده سپس آن را «به همان وضع موجود» می‌فروشد.

یک مثال

پرداخت‌ها از ژانویه عقب می‌افتد. NOD در 2 مه ثبت می‌شود.

5 اوت: اعلام فروش توسط متولی برای 3 سپتامبر ثبت می‌شود.

مالک در اوت خانه را برای فروش می‌گذارد و پیشنهادی را می‌پذیرد که 29 اوت بسته می‌شود، وام‌دهنده را تسویه می‌کند و سرمایه خالص ملک (Equity) برای خودش می‌ماند.

اگر به مزایده می‌رسید، ممکن بود پیشنهاددهنده‌ای $700,000 نقد برای خانه‌ای $850,000 بپردازد، یا وام‌دهنده آن را به صورت REO پس بگیرد.

نام‌ها و ارقام در مثال‌ها ساختگی هستند و فقط محاسبه را نشان می‌دهند.

چرا اهمیت دارد

اگر اخطار نکول دریافت کرده‌اید، شاید هنوز فرصت دارید خانه را بفروشید و سرمایه خالص خود را نگه دارید. درباره گزینه‌هایتان از یک وکیل املاک یا مشاور مسکن مورد تأیید HUD بپرسید و از کسی که از شما می‌خواهد سند مالکیت را به نامش کنید، با احتیاط دوری کنید. اگر ملک بانکی می‌خرید، انتظار فروش «به همان وضع موجود» با الحاقیه‌های خود بانک و پاسخ‌های کندتر را داشته باشید.

قوانین توضیح‌داده‌شده مربوط به کالیفرنیا هستند، مگر اینکه خود واژه چیز دیگری بگوید، و قوانین و فرم‌ها تغییر می‌کنند. اینها اطلاعات عمومی هستند، نه مشاوره حقوقی، مالیاتی یا سرمایه‌گذاری. برای وضعیت خودتان از مشاور املاک، مسئول اسکرو، وام‌دهنده، وکیل یا مشاور مالیاتی‌تان بپرسید.

تماس

این واژه را در اوراق خودتان دیده‌اید؟

از Ian بپرسید برای خرید یا فروش شما چه معنایی دارد. این گفتگو هزینه‌ای ندارد.