IAN ZELJAKBienes raíces
es

Diccionario de bienes raíces/Título y titularidad

Bienes gananciales con derecho de supervivenciaCommunity Property with Right of Survivorship

Una forma de titularidad de California para cónyuges que evita la sucesión judicial y da a toda la vivienda una nueva base fiscal en el primer fallecimiento.

Qué significa

En California y en algunos otros estados de bienes gananciales, es una forma en que los matrimonios y las parejas de hecho registradas pueden figurar en el título, y combina dos beneficios. Como en los bienes gananciales, ambas mitades reciben un ajuste completo de la base fiscal cuando muere el primer cónyuge. Como en la tenencia conjunta, el sobreviviente recibe toda la propiedad automáticamente, sin sucesión judicial. Ambos cónyuges deben estar de acuerdo para vender la propiedad o usarla como garantía de un préstamo.

Un ejemplo

Un matrimonio compra por $600,000 en 2008 como bienes gananciales con derecho de supervivencia.

Un cónyuge muere en 2026, cuando la vivienda vale $1,500,000.

El sobreviviente es dueño del 100% mediante una declaración jurada, y la base fiscal de toda la propiedad sube a $1,500,000.

Venden por $1,520,000 con casi ninguna ganancia gravable. En tenencia conjunta, solo la mitad del cónyuge fallecido habría recibido la nueva base.

Los nombres y las cifras de los ejemplos son inventados para mostrar la aritmética.

Por qué le importa

Para muchos matrimonios de California, esta forma da ambos beneficios a la vez, y muchos propietarios no la conocen. Consulte con su abogado o asesor fiscal sobre ella antes de que el escrow prepare la escritura.

Las reglas descritas son las de California, salvo que el término diga otra cosa, y las leyes y los formularios cambian. Esta es información general, no asesoría legal, fiscal ni de inversión. Para su situación particular, consulte con su agente, el oficial de escrow, el prestamista, un abogado o un asesor fiscal.

Contacto

¿Ve este término en sus propios documentos?

Pregunte a Ian qué significa para su compra o su venta. La conversación no tiene costo.