IAN ZELJAKBienes raíces
es

Diccionario de bienes raíces/Asuntos legales y representación

Deber fiduciarioFiduciary Duty

La obligación legal más alta de un agente con su propio cliente: poner los intereses del cliente por encima de los suyos.

Qué significa

El deber fiduciario es la obligación más alta que reconoce la ley y la debe un agente a su cliente. Suele describirse como lealtad, obediencia a las instrucciones legales, divulgación completa de todo lo importante, confidencialidad (que continúa después de la venta), rendición de cuentas sobre todo el dinero y los documentos, y cuidado y habilidad razonables. Con la otra parte de la operación, el agente debe actuar con honestidad y trato justo, pero no tiene un deber fiduciario.

Un ejemplo

Un vendedor le dice a su agente, en confianza, que aceptaría $50,000 menos. El agente del comprador pregunta qué aceptará el vendedor.

Lealtad y confidencialidad: el agente del vendedor no dice nada sobre el precio mínimo del vendedor.

Divulgación: cuando llega una segunda oferta, el agente del vendedor se lo informa de inmediato.

Rendición de cuentas: el depósito del comprador va al escrow y nunca a la cuenta del agente.

Los nombres y las cifras de los ejemplos son inventados para mostrar la aritmética.

Por qué le importa

Su propio agente le debe estas obligaciones. El agente de la otra parte le debe honestidad y trato justo, y debe guardar los secretos de su propio cliente. Pida a su agente que le informe por escrito de cualquier interés personal que tenga en la operación, como un pariente o un amigo que haga una oferta.

Las reglas descritas son las de California, salvo que el término diga otra cosa, y las leyes y los formularios cambian. Esta es información general, no asesoría legal, fiscal ni de inversión. Para su situación particular, consulte con su agente, el oficial de escrow, el prestamista, un abogado o un asesor fiscal.

Contacto

¿Ve este término en sus propios documentos?

Pregunte a Ian qué significa para su compra o su venta. La conversación no tiene costo.