IAN ZELJAK房地产
zh-hans

房地产词典/合同与报价

买家情书Buyer Love Letters

买方随报价附上的一封私人信件,可能给卖方带来公平住房方面的问题。

含义

买家情书(buyer love letter)是买方随报价附上的一封私人信件,有时还附有照片,目的是打动卖方。业内普遍不鼓励这样做,因为这类信件常常透露受公平住房法保护的特征,例如种族、宗教、家庭状况或原国籍。如果卖方根据这些特征选择报价,或经纪人把这些内容转交给卖方,就有被提出公平住房投诉的风险。Oregon 在 2021 年通过法律禁止这类信件,2022 年联邦法院以言论自由为由裁定该法律无效,而全美房地产经纪人协会(National Association of REALTORS®)仍然建议不要使用。

示例

一封信描述了买方的孩子,以及他们教会小组在院子里聚会的情形。

卖方选择了这份报价,而没有选另一位买方略高的出价。

另一位买方得知原因,以家庭状况为由提出投诉。

现在许多卖方经纪人会提前告知买方经纪人,这类信件不会转交给卖方。

示例中的姓名和数字均为虚构,仅用于演示计算方法。

为什么重要

如果您是买方,请用价格和条件来竞争,不要在报价中加入个人信息。如果您是卖方,请根据报价的条款来选择,并请经纪人不要转交个人信件或照片。

除非词条另有说明,文中介绍的规则均为加州的规定,法律和表格也会变化。这里提供的是一般性信息,不构成法律、税务或投资建议。针对您自己的情况,请咨询您的经纪人、托管官员、贷款机构、律师或税务顾问。

联系

在自己的文件上看到了这个词?

问问 Ian 这对您的买房或卖房意味着什么。咨询不收费。