IAN ZELJAK房地產
zh-hant

房地產詞典/合約與出價

買方推薦信Buyer Love Letters

買方隨出價附上的個人信件,可能讓賣方面臨公平住房問題。

意思是什麼

買方推薦信(love letter)是買方隨出價附上的個人信件,有時還附照片,目的是爭取賣方的好感。業界普遍不建議這樣做,因為這類信件常會透露受公平住房法保護的特徵,例如種族、宗教、家庭狀況或原國籍。賣方若依據這些特徵選擇出價,或經紀人轉交這些資訊,都有被指控違反公平住房的風險。Oregon 在 2021 年通過法律禁止這類信件,聯邦法院在 2022 年以言論自由為由判決該法違憲,但 National Association of REALTORS® 仍建議不要使用。

範例

一封信描述了買方的孩子,以及他們教會團體在院子裡聚會的情形。

賣方選了這份出價,而不是另一位買方出價略高的那份。

另一位買方得知原因後,以家庭狀況為由提出申訴。

現在許多賣方經紀會事先告知買方經紀,這類信件不會轉交給賣方。

範例中的人名和數字均為虛構,僅用來說明計算方式。

為什麼重要

買房時,請在價格和條件上競爭,不要在出價中加入個人細節。賣房時,請依各份出價的條件來選擇,並請經紀人不要轉交個人信件或照片。

除非詞條另有說明,所述規定均為加州的規定,法律和表格也會變動。此為一般資訊,不構成法律、稅務或投資建議。針對您自己的情況,請諮詢您的經紀、過戶託管人員、貸款機構、律師或稅務顧問。

聯絡

在自己的文件上看到這個詞嗎?

歡迎請教 Ian,了解它對您買房或賣房的意義。諮詢不收費。