IAN ZELJAKBienes raíces
es

Diccionario de bienes raíces/Título y titularidad

Excepciones y Anexo BExceptions and Schedule B

La lista, dentro de un informe de título, de todo lo que la póliza de título no cubrirá.

Qué significa

El Anexo B del informe preliminar o del title commitment enumera todo lo que la póliza de título no cubrirá. Incluye excepciones estándar, como los impuestos, los asuntos que mostraría un levantamiento topográfico y los derechos de las personas en posesión, y los asuntos registrados específicos de esta propiedad, como servidumbres, CC&Rs, préstamos, gravámenes y sentencias. Los puntos que se pagan o se liberan en el cierre desaparecen. El resto pasa a la póliza del propietario como excepciones permanentes.

Un ejemplo

Punto 6: una servidumbre de acceso sobre los 12 pies del lado norte a favor del vecino, registrada en 1985.

Punto 8: una deed of trust que se pagará en el cierre.

Punto 9: un lis pendens de una demanda de 2024 por un lindero.

El punto 6 permanece en la póliza. El punto 8 se elimina en el cierre. El punto 9 debe resolverse antes de que la compañía de títulos asegure.

Los nombres y las cifras de los ejemplos son inventados para mostrar la aritmética.

Por qué le importa

Las excepciones son los asuntos con los que usted acepta convivir como propietario. Pida copias de los documentos registrados que respaldan cada una, recorra la propiedad con la servidumbre en mano y pida que le expliquen todo lo que no entienda antes de eliminar las contingencias.

Las reglas descritas son las de California, salvo que el término diga otra cosa, y las leyes y los formularios cambian. Esta es información general, no asesoría legal, fiscal ni de inversión. Para su situación particular, consulte con su agente, el oficial de escrow, el prestamista, un abogado o un asesor fiscal.

Contacto

¿Ve este término en sus propios documentos?

Pregunte a Ian qué significa para su compra o su venta. La conversación no tiene costo.