IAN ZELJAKاملاک
fa

فرهنگ لغت املاک/قراردادها و پیشنهادها

خسارت توافقیLiquidated Damages

بندی که در صورت قصور خریدار، بیعانه را تنها جبران فروشنده قرار می‌دهد و در کالیفرنیا برای بسیاری از خانه‌ها حداکثر 3% است.

معنی آن

خسارت توافقی بندی است که در آن خریدار و فروشنده از پیش توافق می‌کنند که اگر خریدار پس از برداشتن شروط تعلیقی قصور کند، فروشنده به‌جای شکایت برای خسارت واقعی، بیعانه را به‌عنوان تنها جبران نگه دارد. این بند فقط در صورتی اعمال می‌شود که هر دو طرف کنار آن را پاراف کنند. در کالیفرنیا، برای خانه‌ای با 1 تا 4 واحد که خریدار قصد سکونت در آن را دارد، مبلغی که فروشنده می‌تواند نگه دارد حداکثر 3% قیمت خرید است، هرقدر هم بیعانه بزرگ باشد.

فرمول

حداکثر خسارت توافقی (کالیفرنیا، مالک‌نشین، 1 تا 4 واحد) = 3% × قیمت خرید

یک مثال

قیمت خرید 1,400,000 دلار، بیعانه 70,000 دلار (5%).

خریدار همه شروط تعلیقی را برمی‌دارد و سپس کنار می‌کشد.

3% × 1,400,000 دلار = 42,000 دلار بیشترین مبلغی است که فروشنده می‌تواند نگه دارد.

28,000 دلار دیگر به خریدار برمی‌گردد.

نام‌ها و ارقام در مثال‌ها ساختگی هستند و فقط محاسبه را نشان می‌دهند.

چرا اهمیت دارد

اگر خریدارید، این بند به شما می‌گوید که اگر پس از برداشتن شروط تعلیقی کنار بکشید، حداکثر چقدر می‌توانید از دست بدهید. اگر فروشنده‌اید، سقف آنچه را که می‌توانید نگه دارید تعیین می‌کند. در یک خانه مالک‌نشین در کالیفرنیا، بیعانه بیش از 3% می‌تواند پیشنهاد را قوی‌تر نشان دهد، اما مبلغی را که فروشنده می‌تواند نگه دارد بالاتر نمی‌برد.

قوانین توضیح‌داده‌شده مربوط به کالیفرنیا هستند، مگر اینکه خود واژه چیز دیگری بگوید، و قوانین و فرم‌ها تغییر می‌کنند. اینها اطلاعات عمومی هستند، نه مشاوره حقوقی، مالیاتی یا سرمایه‌گذاری. برای وضعیت خودتان از مشاور املاک، مسئول اسکرو، وام‌دهنده، وکیل یا مشاور مالیاتی‌تان بپرسید.

تماس

این واژه را در اوراق خودتان دیده‌اید؟

از Ian بپرسید برای خرید یا فروش شما چه معنایی دارد. این گفتگو هزینه‌ای ندارد.