IAN ZELJAK房地产
zh-hans

房地产词典/合同与报价

附加条件Contingency

购房合同中的一项条件,必须在买方被要求过户前得到满足或放弃。

含义

附加条件(contingency)是写入购房合同的一项条件,必须得到满足或被放弃,买方才有义务完成过户。最常见的附加条件涉及验房(称为调查条件)、房屋估价、贷款,以及买方现有住房的出售。只要某项附加条件仍然有效,买方就可以因为该条件所涵盖的原因取消交易,并取回定金。在加州,CAR 住宅购买协议(RPA)为每项附加条件规定了天数(默认 17 天),买方必须以书面形式逐项解除。

示例

6 月 3 日报价被接受,附带 17 天的调查条件。

6 月 10 日的验房发现炉子的热交换器有裂缝。

买方可以要求维修或补贴,也可以在 6 月 20 日前取消交易,并取回 $45,000 的定金。

买方一旦以书面形式解除这项附加条件,取消交易的权利就没有了。

示例中的姓名和数字均为虚构,仅用于演示计算方法。

为什么重要

如果您是买方,附加条件是您依法退出合同的途径,而且每一项都有期限,无论有没有人盯着,时间都在走。如果您是卖方,每一项尚未解除的附加条件,都意味着交易仍有告吹的可能,所以期限越短,报价越有吸引力。报价被接受的当天,请向您的经纪人要一份列出所有附加条件日期的书面清单。

除非词条另有说明,文中介绍的规则均为加州的规定,法律和表格也会变化。这里提供的是一般性信息,不构成法律、税务或投资建议。针对您自己的情况,请咨询您的经纪人、托管官员、贷款机构、律师或税务顾问。

联系

在自己的文件上看到了这个词?

问问 Ian 这对您的买房或卖房意味着什么。咨询不收费。