의미
에이전시란 브로커와 그 밑에서 일하는 에이전트들이 고객을 대신해 일하는 법적 관계를 말합니다. 캘리포니아에서는 에이전트가 당사자들에게 부동산 에이전시 관계 고지서(Disclosure Regarding Real Estate Agency Relationship, CAR form AD)를 주어야 합니다. 이 서류는 셀러 측 에이전트, 바이어 측 에이전트, 이중 대리 에이전트의 역할을 설명합니다. 1세대에서 4세대짜리 주거용 부동산에서는 리스팅 계약이나 오퍼보다 먼저 이 서류를 전달하고 서명받아야 합니다. 실제 관계는 이후 매매계약서에서 다시 확인합니다.
예시
오픈 하우스에 온 부부가 그 집에 오퍼를 넣고 싶어 합니다.
가격 이야기를 하기 전에 리스팅 에이전트는 AD 서류를 건네며 자신이 셀러를 대리한다고 설명합니다. 이 에이전트가 부부의 오퍼를 작성하면 이중 대리 에이전트가 되어, 양쪽 모두에 대해 할 수 있는 일에 제한이 생깁니다.
부부는 AD 서류에 서명한 뒤, 자신들의 에이전트에게 오퍼를 작성하도록 하기로 합니다.
예시에 나오는 이름과 숫자는 계산 방식을 보여 드리기 위해 만든 것입니다.
왜 중요한가요
이 서류를 보면 각 에이전트가 어느 편인지 알 수 있습니다. 에이전트에게 희망 가격의 상한이나 계획을 알려 주기 전에 먼저 읽어 보시고, 분명하지 않다면 누구를 대리하는지 에이전트에게 직접 물어보시기 바랍니다.
별도로 표시하지 않는 한 설명하는 규정은 캘리포니아 기준이며, 법과 양식은 바뀔 수 있습니다. 일반적인 정보이며 법률, 세무, 투자 자문이 아닙니다. 개인 상황에 대해서는 담당 중개인, 에스크로 담당자, 융자 기관, 변호사, 세무 전문가에게 문의하세요.
다음에 읽을 용어